<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Severný Spiš Pieniny</title>
	<atom:link href="https://visitspisz.pl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Jeden deň nestačí &#124; Oblastná organizácia cestovného ruchu</description>
	<lastBuildDate>Fri, 06 Feb 2026 14:27:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.1</generator>

<image>
	<url>https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2020/05/favicon.svg</url>
	<title>Severný Spiš Pieniny</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Fašiangy na severnom Spiši. Tento rok aj s valentínskou bodkou.</title>
		<link>https://visitspisz.pl/fasiangy-na-severnom-spisi-tento-rok-aj-s-valentinskou-bodkou/</link>
					<comments>https://visitspisz.pl/fasiangy-na-severnom-spisi-tento-rok-aj-s-valentinskou-bodkou/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miroslava Vnenčáková]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Feb 2026 14:21:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized @sk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://visitspis.sk/?p=40906</guid>

					<description><![CDATA[<p>Fašiangy prinášajú na severný Spiš veselú atmosféru – masky, hudbu, tanec aj tradičné dobroty. Ľudia sa stretávajú na podujatiach v obciach aj v meste. A keď vyjde Valentín na 14. februára, vznikne príjemná kombinácia programu pre rodiny aj večernej zábavy pre dvojice či priateľov. Čo sú fašiangy a prečo sa končia „pochovávaním basy“ Fašiangy sa [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/fasiangy-na-severnom-spisi-tento-rok-aj-s-valentinskou-bodkou/">Fašiangy na severnom Spiši. Tento rok aj s valentínskou bodkou.</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="40906" class="elementor elementor-40906" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-724849c e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="724849c" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-dccec5a elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="dccec5a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Fašiangy prinášajú na severný Spiš veselú atmosféru – masky, hudbu, tanec aj tradičné dobroty. Ľudia sa stretávajú na podujatiach v obciach aj v meste. A keď vyjde Valentín na 14. februára, vznikne príjemná kombinácia programu pre rodiny aj večernej zábavy pre dvojice či priateľov.</p><p><strong>Čo sú fašiangy a prečo sa končia „pochovávaním basy“</strong></p><p>Fašiangy sa v tradičnom ponímaní počítajú od sviatku Troch kráľov až po Popolcovú stredu (začiatok pôstu). Sú prechodom medzi zimou a jarou a typické sú pre ne veselé zábavy, sprievody masiek, či zabíjačky – jednoducho obdobie hojnosti pred pôstnym stíšením.</p><p>Jedným z najznámejších symbolov konca fašiangov je <strong>pochovávanie basy</strong> – žartovný „pohreb“ hudobného nástroja, ktorý predstavuje rozlúčku s muzikou a veselím pred pôstom. Táto tradícia sa často spája s programom folklórnych skupín, satirickými scénkami a komunitnou atmosférou.</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-56372a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="56372a8" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-6adee48 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="6adee48" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img fetchpriority="high" decoding="async" width="724" height="1024" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/623799707-1338202071679521-2962237543030412993-n-724x1024.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40914" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/623799707-1338202071679521-2962237543030412993-n-724x1024.jpg 724w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/623799707-1338202071679521-2962237543030412993-n-212x300.jpg 212w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/623799707-1338202071679521-2962237543030412993-n-768x1086.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/623799707-1338202071679521-2962237543030412993-n.jpg 884w" sizes="(max-width: 724px) 100vw, 724px" />															</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-b4c5d5e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="b4c5d5e" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-17fd25c elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="17fd25c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>Čo nás počas fašiangov čaká</strong></p><p>Fašiangový čas nie je len „jeden deň v kalendári“. Skôr séria menších aj väčších podujatí – od karnevalov až po námestia s programom a gastronómiou.</p><p><strong>Karneval pre rodiny a všetkých v maskách</strong></p><p>V Chmeľnica pozývajú na <strong>Fašiangový karneval</strong> v kultúrnom dome – s kostýmami, tancom, súťažami a fašiangovými šiškami.</p><p><strong>Valentínsky zážitok a večerná zábava</strong></p><p>Valentín sa dá v regióne poňať ako príjemné zakončenie dňa po fašiangovom programe – či už romantickou večerou, alebo večernou zábavou. <strong data-start="291" data-end="309">Nestville Farm</strong> pripravuje program v rámci valentínskeho víkendu: <strong data-start="360" data-end="418">valentínsku diskotéku</strong> a zároveň aj <strong data-start="432" data-end="472">valentínske menu v Nestville Taberne</strong></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-ac957f2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="ac957f2" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-c59f2a7 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="c59f2a7" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-a7a5999 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="a7a5999" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" width="800" height="1000" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/627454114-122255254628128591-4457990726489347035-n-819x1024.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40919" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/627454114-122255254628128591-4457990726489347035-n-819x1024.jpg 819w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/627454114-122255254628128591-4457990726489347035-n-240x300.jpg 240w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/627454114-122255254628128591-4457990726489347035-n-768x960.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/627454114-122255254628128591-4457990726489347035-n.jpg 1080w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-a24aabf e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="a24aabf" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-5e3ae70 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="5e3ae70" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" width="768" height="960" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/629375362-18091659737478826-1625562374871276029-n-768x960.jpg" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-image-40929" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/629375362-18091659737478826-1625562374871276029-n-768x960.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/629375362-18091659737478826-1625562374871276029-n-240x300.jpg 240w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/629375362-18091659737478826-1625562374871276029-n-819x1024.jpg 819w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/629375362-18091659737478826-1625562374871276029-n-1229x1536.jpg 1229w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/629375362-18091659737478826-1625562374871276029-n.jpg 1350w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" />															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-240c348 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="240c348" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-2dd189e elementor-widget elementor-widget-image" data-id="2dd189e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="1350" height="1688" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/618140712-1299622462199692-8280929281100973404-n.jpg" class="attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-40924" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/618140712-1299622462199692-8280929281100973404-n.jpg 1350w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/618140712-1299622462199692-8280929281100973404-n-240x300.jpg 240w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/618140712-1299622462199692-8280929281100973404-n-819x1024.jpg 819w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/618140712-1299622462199692-8280929281100973404-n-768x960.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/02/618140712-1299622462199692-8280929281100973404-n-1228x1536.jpg 1228w" sizes="(max-width: 1350px) 100vw, 1350px" />															</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7211dbe e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7211dbe" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b5483c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b5483c8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Kompletný zoznam podujatí počas fašiangového obdobia (aj ďalších akcií v regióne) nájdete na našom webe: <strong><a href="http://www.visitspis.sk/podujatia">www.visitspis.sk/podujatia</a></strong>.</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/fasiangy-na-severnom-spisi-tento-rok-aj-s-valentinskou-bodkou/">Fašiangy na severnom Spiši. Tento rok aj s valentínskou bodkou.</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://visitspisz.pl/fasiangy-na-severnom-spisi-tento-rok-aj-s-valentinskou-bodkou/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Otvorené pamiatky a atrakcie na severnom Spiši</title>
		<link>https://visitspisz.pl/otvorene-pamiatky-a-atrakcie-na-severnom-spisi/</link>
					<comments>https://visitspisz.pl/otvorene-pamiatky-a-atrakcie-na-severnom-spisi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miroslava Vnenčáková]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Jan 2026 12:13:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized @sk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://visitspis.sk/?p=40637</guid>

					<description><![CDATA[<p>V zimnom období ponúka severný Spiš možnosť spoznať kultúrne a zážitkové miesta aj mimo hlavnej turistickej sezóny. Počas januára si môžu záujemcovia prezrieť zaujímavé expozície v centre mesta Stará Ľubovňa, historický hrad, ako aj obľúbenú atrakciu v obci Hniezdne – Nestville Park. Dom mešťana a Kostol sv. Mikuláša Dom mešťana je historický meštiansky dom situovaný [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/otvorene-pamiatky-a-atrakcie-na-severnom-spisi/">Otvorené pamiatky a atrakcie na severnom Spiši</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="40637" class="elementor elementor-40637" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a72800 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="4a72800" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b4d70b" data-id="5b4d70b" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-e0ef124 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e0ef124" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>V zimnom období ponúka severný Spiš možnosť spoznať kultúrne a zážitkové miesta aj mimo hlavnej turistickej sezóny. Počas januára si môžu záujemcovia prezrieť zaujímavé expozície v centre mesta Stará Ľubovňa, historický hrad, ako aj obľúbenú atrakciu v obci Hniezdne – Nestville Park.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-989b05b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="989b05b" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f78cff" data-id="3f78cff" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-97e02b6 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="97e02b6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc-5309-750x375.jpg" title="DSC_5309" alt="DSC_5309" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4274407 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="4274407" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c4d093" data-id="1c4d093" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-a134fbb elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a134fbb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>Dom mešťana a Kostol sv. Mikuláša</strong></p><p><strong>Dom mešťana</strong> je historický meštiansky dom situovaný v centre Starej Ľubovne. Expozícia predstavuje život mešťanov, ich remeslá a každodenné predmety z minulosti. Súčasťou prehliadky je aj <strong>Kostol sv. Mikuláša</strong>, pôvodne gotická sakrálna pamiatka s hodnotnými umeleckými dielami. Návšteva týchto objektov je jedinečnou príležitosťou spoznať atmosféru stredovekého a novovekého života v meste. </p><p><strong>Otváracie hodiny počas januára:</strong></p><ul><li><strong>pondelok – piatok:</strong> 9:00 – 16:00</li><li>posledný vstup o 15:00</li></ul><p>Tento priestor je zároveň aj Turistickým informačným centrom regiónu Severný Spiš – Pieniny, kde návštevníci nájdu tipy na ďalšie výlety a regionálne publikácie.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a791c0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="6a791c0" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69b73f0" data-id="69b73f0" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-5c8013f elementor-widget elementor-widget-image" data-id="5c8013f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/01/modrotlac-dom-mestana-750x536.jpg" title="modrotlač_Dom mešťana" alt="modrotlač_Dom mešťana" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-882a4d6" data-id="882a4d6" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-db9673b elementor-widget elementor-widget-image" data-id="db9673b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/11/untitled-4-750x536.jpg" title="Untitled-4" alt="Untitled-4" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-12032ff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="12032ff" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-40b0279" data-id="40b0279" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-b00e830 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b00e830" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>Hrad Ľubovňa</strong></p><p>Dominantou mesta je <strong>Hrad Ľubovňa</strong>, ktorý stojí na skalnom brale a jeho história siaha do prelomu 13. a 14. storočia. Hrad bol dôležitým centrom regiónu, a to nielen politicky, ale aj kultúrne. Návštevníci môžu v rámci prehliadky preskúmať hradné expozície, dozvedieť sa o jeho minulosti a vychutnať si panoramatické výhľady na mesto a okolité pohoria.</p><p><strong>Otváracie hodiny počas januára:</strong></p><ul><li><strong>piatok – nedeľa:</strong> 10:00 – 15:00</li><li>posledný vstup o 14:00</li></ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f5e117 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="1f5e117" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10153b8" data-id="10153b8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-0f936ba elementor-widget elementor-widget-image" data-id="0f936ba" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/11/502424356-1293652676101381-6531713058346230593-n-750x375.jpg" title="502424356_1293652676101381_6531713058346230593_n" alt="502424356_1293652676101381_6531713058346230593_n" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0d429f6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="0d429f6" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46d18b6" data-id="46d18b6" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-e5a395d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e5a395d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>Nestville Park v Hniezdnom</strong></p><p>V obci <strong>Hniezdne</strong>, len niekoľko minút jazdy od Starej Ľubovne, je pre návštevníkov otvorený <strong>Nestville Park</strong> – komplex zážitkových atrakcií, ktorý vznikol v malebnom prostredí severného Spiša. Areál zahŕňa historickú expozíciu liehovarníctva a výroby whisky, známej ako <strong>prvá slovenská Nestville Whisky</strong>, prezentovanú v rámci prehliadky expozície Nestville Distillery. Expozícia návštevníkom predstavuje históriu tradičných remesiel, moderné technológie výroby a ochutnávky whisky.</p><p>Okrem expozície liehovarníctva areál ponúka množstvo sprievodných aktivít: čokoládovňu s výrobou a predajom čokoládových špecialít, remeselný pivovar s reštauráciou, farmu s domácimi zvieratami, ihriská pre deti či nákup miestnych produktov v Nestville Market. V zimných mesiacoch je k dispozícii ľadová dráha a ľadové ihrisko.</p><p><strong>Otváracie hodiny expozície Nestville Distillery (zimná sezóna):</strong></p><ul><li><strong>utorok – nedeľa:</strong> 10:00 – 16:00</li><li>posledný vstup o 16:00</li></ul><p>Expozícia je počas zimy uzatvorená v pondelok, prehliadky prebiehajú pravidelne počas otváracích hodín.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-408fe1c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="408fe1c" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-03c1cce" data-id="03c1cce" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-036364d elementor-widget elementor-widget-image" data-id="036364d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="534" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2024/12/klzisko-a-ladova-draha-1024x684.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-38565" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2024/12/klzisko-a-ladova-draha-1024x684.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2024/12/klzisko-a-ladova-draha-300x200.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2024/12/klzisko-a-ladova-draha-768x513.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2024/12/klzisko-a-ladova-draha-1536x1026.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2024/12/klzisko-a-ladova-draha-750x501.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2024/12/klzisko-a-ladova-draha-1140x761.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2024/12/klzisko-a-ladova-draha.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ecda07" data-id="6ecda07" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-cd8c458 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="cd8c458" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="534" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/01/nestville-distillery-7-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40655" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/01/nestville-distillery-7-1024x683.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/01/nestville-distillery-7-300x200.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/01/nestville-distillery-7-768x512.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/01/nestville-distillery-7-750x500.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/01/nestville-distillery-7-1140x760.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2026/01/nestville-distillery-7.jpg 1429w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c5e4ce2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c5e4ce2" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ef0027" data-id="5ef0027" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-4eb5be6 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="4eb5be6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Stará Ľubovňa a jej okolie sú počas zimy živým miestom plným kultúry, histórie aj zážitkov. Návšteva Domu mešťana, Kostola sv. Mikuláša, hradu Ľubovňa či Nestville Parku v Hniezdnom ponúka ideálne možnosti pre krátky výlet, rodinnú prehliadku či originálny program počas pracovného týždňa aj víkendov. Viac informácií o turistických bodoch nájdete na našej webovej stránke.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/otvorene-pamiatky-a-atrakcie-na-severnom-spisi/">Otvorené pamiatky a atrakcie na severnom Spiši</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://visitspisz.pl/otvorene-pamiatky-a-atrakcie-na-severnom-spisi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kam do konca roka na severnom Spiši?</title>
		<link>https://visitspisz.pl/kam-do-konca-roka-na-severnom-spisi/</link>
					<comments>https://visitspisz.pl/kam-do-konca-roka-na-severnom-spisi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miroslava Vnenčáková]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Dec 2025 08:50:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized @sk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://visitspis.sk/?p=40549</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zážitky na severnom Spiši. Záver roka prináša do regiónu severného Spiša a Pienin čaro Vianoc, tradície a zimnú pohodu. Už 6. decembra odštartuje sviatočný čas v Nestville Parku, kde deti privítajú svätého Mikuláša. Nebudú chýbať rozprávky, hudba či sladké prekvapenia. Nasledujúci víkend 13. a 14.decembra poteší milovníkov ľadu a športu Nestville Hockey Cup vol. 3. Nebude chýbať Rozprávka [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/kam-do-konca-roka-na-severnom-spisi/">Kam do konca roka na severnom Spiši?</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="40549" class="elementor elementor-40549" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ac8becb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="ac8becb" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23ee9b0" data-id="23ee9b0" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-01cbfa7 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="01cbfa7" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>Zážitky na severnom Spiši.</strong></p><p>Záver roka prináša do regiónu <strong>severného Spiša a Pienin </strong>čaro Vianoc, tradície a zimnú pohodu. Už 6. decembra odštartuje sviatočný čas v <a href="https://www.nestvillepark.sk" target="_blank" rel="noopener"><strong>Nestville Parku</strong></a>, kde deti privítajú <strong>svätého Mikuláša</strong>. Nebudú chýbať rozprávky, hudba či sladké prekvapenia.</p><p>Nasledujúci víkend 13. a 14.decembra poteší milovníkov ľadu a športu <strong>Nestville Hockey Cup vol. 3</strong>. Nebude chýbať <strong>Rozprávka na koňoch</strong> – moderné vystúpenie <em>Frozen</em> v podaní jazdeckej školy Nestville Horses. Tí, ktorí uprednostňujú rozprávkovú atmosféru, si môžu vychutnať predstavenie <strong>Čarovná rozprávka Vianoc</strong> s legendárnym Mrázikom, ktoré sa koná od 26. do 28. decembra.</p><p>Okrem toho čaká návštevníkov <strong>Vianočná čokodielňa</strong>, otvorená <strong>ľadová dráha a klzisko</strong>, a počas Silvestra obľúbený <strong>Silvester v Nestville Taberna</strong>.</p><p>V <strong>Starej Ľubovni</strong> ožijú tradičné <strong>Vianočné trhy</strong> 12. a 13.decembra a <strong>zvyky stridžích dní</strong> v skanzene, kde si môžete ozdobiť stromček, upiecť oblátku či liať olovo. <a href="https://www.hradlubovna.sk/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Ľubovniansky hrad</strong></a> ponúkne <strong>netradičné vianočné prehliadky</strong> od 26. do 31. decembra.<br />Sviatočnú atmosféru prinesú aj <strong>Vianočné trhy v Spišskej Starej Vsi</strong> – 20. decembra zaplnia námestie vôňou medu, punču a kolied.</p><p>Príďte si vychutnať severný Spiš. Máte sa načo tešiť!</p><p> </p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de0f502 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="de0f502" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75e053e" data-id="75e053e" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-d48f2d7 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="d48f2d7" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="640" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/12/kolaz-my-1024x819.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40550" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/12/kolaz-my-1024x819.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/12/kolaz-my-300x240.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/12/kolaz-my-768x614.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/12/kolaz-my-1536x1229.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/12/kolaz-my-750x600.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/12/kolaz-my-1140x912.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/12/kolaz-my.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4327ed3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="4327ed3" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54b8084" data-id="54b8084" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-3ca4bea elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="3ca4bea" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Sledujte nás na našich sociálnych sieťach, aby vám neuniklo žiadne pozvanie na podujatie!</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/kam-do-konca-roka-na-severnom-spisi/">Kam do konca roka na severnom Spiši?</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://visitspisz.pl/kam-do-konca-roka-na-severnom-spisi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Oblečte sa do jesennej krásy</title>
		<link>https://visitspisz.pl/oblecte-sa-do-jesennej-krasy/</link>
					<comments>https://visitspisz.pl/oblecte-sa-do-jesennej-krasy/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miroslava Vnenčáková]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Nov 2025 12:43:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized @sk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://visitspis.sk/?p=40377</guid>

					<description><![CDATA[<p>Región severného Spiša a Pienin je v období jesene mimoriadne krásny. Príroda sa tu každý rok zmení na živé plátno plné teplých farieb, vôní a tichého pokoja. Nič nepoteší zmysly viac, než keď to všetko zažijete na vlastnej koži.  Prinášame vám tipy na jesenné prechádzky, počas ktorých sa môžete doslova obliecť do jesene – zahaliť [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/oblecte-sa-do-jesennej-krasy/">Oblečte sa do jesennej krásy</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="40377" class="elementor elementor-40377" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dbfaa83 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="dbfaa83" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f8deecf" data-id="f8deecf" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-894ee43 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="894ee43" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Región severného Spiša a Pienin je v období jesene mimoriadne krásny. Príroda sa tu každý rok zmení na živé plátno plné teplých farieb, vôní a tichého pokoja. Nič nepoteší zmysly viac, než keď to všetko zažijete na vlastnej koži. </p><p>Prinášame vám <strong>tipy na jesenné prechádzky</strong>, počas ktorých sa môžete doslova <em>obliecť do jesene</em> – zahaliť sa do jej farieb, svetla a atmosféry.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-feb238c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="feb238c" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37e25ef" data-id="37e25ef" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-3310151 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="3310151" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/11/pien3639-raf-dxo-deepprime-750x375.jpg" title="PIEN3639-RAF_DxO_DeepPRIME" alt="PIEN3639-RAF_DxO_DeepPRIME" loading="lazy" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Pohľad z Lesníckeho sedla</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-55b62b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="55b62b2" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-07760c0" data-id="07760c0" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-f09ba52 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="f09ba52" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>Pieniny, prielom i Dunajec</strong></p><p>Začnite deň na <strong>Lesníckom sedle</strong>, kde sa v skorých ranných hodinách často objavujú inverzie. Dychberúci pohľad na Pieniny, Tatry i Spišskú Maguru vás okamžite naladí na jesennú vlnu. Farebné kompozície, ktoré vytvára sama príroda, sa menia každou minútou – a každá z nich stojí za zastavenie.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ed97df4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="ed97df4" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d13b5b2" data-id="d13b5b2" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-725d3da elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="725d3da" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Pokračujte <strong>prechádzkou prielomom Dunajca</strong>, kde šum rieky i popadaného lístia prinášajú dokonalý oddych od každodenných povinností. Zapojte všetky zmysly – počúvajte vietor, rieku a lesné obyvateľstvo, ktoré spolu tvoria harmóniu, akú dokáže len jesenná príroda.</p><p>Na záver dňa sa nechajte uniesť <strong>goralskou atmosférou na <a href="https://chatapieniny.sk/" target="_blank" rel="noopener">Chate Pieniny v Lesnici</a></strong><a href="_wp_link_placeholder">.</a> Vôňa jedla, praskanie ohňa a srdečná pohostinnosť miestnych vám pripomenú, že jeseň chutí najlepšie práve tu.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2312b9" data-id="c2312b9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-268c63c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image" data-id="268c63c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/11/dji-0104-dng-dxo-deepprimexd-hdr-1140x815.jpg" title="DJI_0104-DNG_DxO_DeepPRIMEXD-HDR" alt="DJI_0104-DNG_DxO_DeepPRIMEXD-HDR" loading="lazy" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Chata Pieniny, Lesnica</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c708b88 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c708b88" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf9b601" data-id="bf9b601" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1398699 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="1398699" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="379" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/11/c-marek-hajkovsky-foto-castle-detillery-2021-13-1024x485.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40398" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/11/c-marek-hajkovsky-foto-castle-detillery-2021-13-1024x485.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/11/c-marek-hajkovsky-foto-castle-detillery-2021-13-300x142.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/11/c-marek-hajkovsky-foto-castle-detillery-2021-13-768x364.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/11/c-marek-hajkovsky-foto-castle-detillery-2021-13-750x355.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/11/c-marek-hajkovsky-foto-castle-detillery-2021-13-1140x540.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/11/c-marek-hajkovsky-foto-castle-detillery-2021-13.jpg 1400w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Hrad Ľubovňa a Castle Distillery</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-72ac1d2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="72ac1d2" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-84e58db" data-id="84e58db" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-da52b19 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="da52b19" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>Okolie hradu Ľubovňa a panská gastronómia</strong></p><p>Aj <a href="https://www.hradlubovna.sk/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Hrad Ľubovňa</strong></a> má počas jesene čo ponúknuť – počas víkendov v novembri a decembri je otvorený pre návštevníkov. Výhľady z hradnej veže vám ukážu kraj v jesenných farbách ako na dlani.</p><p>Romantickú atmosféru dotvorí <strong>prechádzka Lesoparkom</strong> za hradom, kde vás čaká vyhliadková lavička s pokojom a tichom lesa.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-09d8ea0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="09d8ea0" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dcf3a67" data-id="dcf3a67" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-cbcfee5 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="cbcfee5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Nezabudnuteľným zakončením výletu je <strong>návšteva <a href="https://www.castledistillery.sk/sk/restauracia-bar-castle-distillery" target="_blank" rel="noopener">Castle Distillery</a></strong> – pálenice a reštaurácie, ktorá oživuje tradíciu šľachtického stolovania. Z okien sa pozeráte priamo na sady grófa Zamoyského, zatiaľ čo si vychutnávate jedlo, ktoré spája lokálne chute a noblesu minulosti.</p><p>Na severnom Spiši a v Pieninách má každý krok inú vôňu, každý pohľad inú farbu – a každý okamih inú chuť. Tešíme sa na vašu návštevu!</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b07289" data-id="1b07289" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-5ef4b7d elementor-widget elementor-widget-image" data-id="5ef4b7d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/11/castle-13-1140x815.jpg" title="Castle-13" alt="Castle-13" loading="lazy" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Podhradie, Castle Distillery</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/oblecte-sa-do-jesennej-krasy/">Oblečte sa do jesennej krásy</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://visitspisz.pl/oblecte-sa-do-jesennej-krasy/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Spájame informácie, skúsenosti a ľudí – nové memorandum prepája regióny bez hraníc</title>
		<link>https://visitspisz.pl/spajame-informacie-skusenosti-a-ludi-nove-memorandum-prepaja-regiony-bez-hranic/</link>
					<comments>https://visitspisz.pl/spajame-informacie-skusenosti-a-ludi-nove-memorandum-prepaja-regiony-bez-hranic/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miroslava Vnenčáková]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Oct 2025 12:27:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized @sk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://visitspis.sk/?p=40232</guid>

					<description><![CDATA[<p>V Dome mešťana v Starej Ľubovni sa 29.10.2025 uskutočnilo slávnostné podpísanie Memoranda o spolupráci medzi informačnými centrami pôsobiacimi na území Prešovského kraja a slovensko-poľského pohraničia. Dokument vytvára rámec pre dlhodobú, dobrovoľnú a rovnocennú spoluprácu v oblasti cestovného ruchu, propagácie a výmeny skúseností. Memorandum iniciovali Oblastná organizácia cestovného ruchu Severný Spiš – Pieniny a oblastná organizácia [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/spajame-informacie-skusenosti-a-ludi-nove-memorandum-prepaja-regiony-bez-hranic/">Spájame informácie, skúsenosti a ľudí – nové memorandum prepája regióny bez hraníc</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="40232" class="elementor elementor-40232" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4c70f7d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="4c70f7d" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3fad801" data-id="3fad801" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-942f140 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="942f140" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>V Dome mešťana v Starej Ľubovni sa 29.10.2025 uskutočnilo <strong data-start="506" data-end="653">slávnostné podpísanie Memoranda <br />o spolupráci medzi informačnými centrami pôsobiacimi na území Prešovského kraja <br />a slovensko-poľského pohraničia</strong>. Dokument vytvára rámec pre dlhodobú, dobrovoľnú <br />a rovnocennú spoluprácu v oblasti cestovného ruchu, propagácie a výmeny skúseností.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c21f9eb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c21f9eb" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66b63b7" data-id="66b63b7" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-b46ab4d elementor-widget elementor-widget-image" data-id="b46ab4d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-121825326mp-1140x815.jpg" title="PXL_20251029_121825326.MP" alt="PXL_20251029_121825326.MP" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b5295ad" data-id="b5295ad" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-c3f8bff elementor-widget elementor-widget-image" data-id="c3f8bff" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-121654699-1140x815.jpg" title="PXL_20251029_121654699" alt="PXL_20251029_121654699" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cc92f34 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="cc92f34" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9c20ce9" data-id="9c20ce9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-0f2f029 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="0f2f029" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p data-start="856" data-end="1186">Memorandum iniciovali <strong data-start="878" data-end="942">Oblastná organizácia cestovného ruchu Severný Spiš – Pieniny</strong> a <strong data-start="945" data-end="966">oblastná organizácia cestovného ruchu Región Šariš</strong>. Cieľom memoranda je posilniť vzájomné väzby medzi informačnými centrami, zlepšiť kvalitu poskytovaných služieb, podporiť odborný rast pracovníkov a spoločne prezentovať región ako <strong data-start="1142" data-end="1185">jednotný turistický priestor bez hraníc</strong>.</p><p data-start="1188" data-end="1445">„Podpis memoranda je dôležitým krokom k tomu, aby sme sa prestali vnímať ako samostatné body na mape a začali fungovať ako prepojený systém, ktorý ponúka návštevníkom ucelený zážitok,“ uviedol Jakub Ondrej, riaditeľ OOCR Severný Spiš – Pieniny.</p><p data-start="1447" data-end="1711">Riaditeľ OOCR Región Šariš, Peter Halaj doplnil:<br data-start="1512" data-end="1515" />„Turizmus nemá hranice. Spoločná komunikácia a koordinácia pomôžu nielen návštevníkom, ale aj nám – pracovníkom informačných centier. Vzájomné zdieľanie skúseností a nápadov nás posúva dopredu.“</p><p data-start="1447" data-end="1711">&#8222;Nedávno sme mali v Muszyne predstavenie zrkadiel, ktoré sú umiestné na hrade v Muszyne a na hrade Ľubovňa. Vďaka nim sa návštevníci oboch miest môžu <strong data-start="346" data-end="385" data-is-only-node="">v reálnom čase vidieť a komunikovať</strong>, akoby stáli oproti sebe.<br data-start="411" data-end="414" />Sme prepojení – a práve toto Memorandum predstavuje <strong data-start="466" data-end="520">ďalší krok k ešte užšiemu spojeniu našich regiónov</strong>,“<br data-start="522" data-end="525" />uviedla <strong data-start="533" data-end="552">Izabela Bajorek</strong>, riaditeľka <strong data-start="565" data-end="613">Centra Kultury i Czytelnictwa MiGU Muszyna</strong>.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1151fc9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="1151fc9" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e065c2" data-id="1e065c2" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-79bb3f6 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="79bb3f6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122953836mp-750x375.jpg" title="PXL_20251029_122953836.MP" alt="PXL_20251029_122953836.MP" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-41cade3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="41cade3" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3280bcc" data-id="3280bcc" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-5384ddb elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5384ddb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p data-start="157" data-end="475">Pod Memorandum sa v prvej fáze podpísali <strong data-start="198" data-end="242">informačné centrá zo Slovenska aj Poľska</strong>.<br data-start="243" data-end="246" />Podpisovania sa zúčastnila aj <strong data-start="276" data-end="346">riaditeľka Asociácie informačných centier Slovenska, Lenka Potočná</strong>, ktorá zdôraznila, že tento krok predstavuje <strong data-start="392" data-end="462">dôležitý míľnik v ďalšom rozvoji a spolupráci informačných centier</strong> v regióne.</p><p data-start="477" data-end="679">Dokument zostáva <strong data-start="494" data-end="580">otvorený pre ďalšie organizácie, samosprávy a subjekty pôsobiace v cestovnom ruchu</strong>, ktoré sa chcú k iniciatíve pripojiť a podieľať sa na rozvoji spoločnej cezhraničnej spolupráce.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-657b095 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="657b095" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ce6b3d3" data-id="ce6b3d3" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-5e400d7 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="5e400d7" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115257268mp-1140x815.jpg" title="PXL_20251029_115257268.MP" alt="PXL_20251029_115257268.MP" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f88db2" data-id="0f88db2" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-4e32faf elementor-widget elementor-widget-image" data-id="4e32faf" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-125348379mp-750x536.jpg" title="PXL_20251029_125348379.MP" alt="PXL_20251029_125348379.MP" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da93d03 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="da93d03" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78d2cdf" data-id="78d2cdf" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-6ebe684 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="6ebe684" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p data-start="2166" data-end="2384">Memorandum nie je právne záväznou zmluvou, ale <strong data-start="2213" data-end="2242">vyjadrením spoločnej vôle</strong> budovať silnejšie partnerstvá a zdieľať skúsenosti, ktoré prispejú k rozvoju cestovného ruchu v Prešovskom kraji <br />a prihraničných regiónoch.</p><p data-start="2386" data-end="2437">Ako symbolické motto podujatia zaznela myšlienka:</p><blockquote data-start="2438" data-end="2592"><p data-start="2440" data-end="2592"><em data-start="2440" data-end="2514">„Turistika nie je len o miestach, ale aj o ľuďoch, ktorí im dávajú zmysel.“</em><br data-start="2514" data-end="2517" /><em data-start="2519" data-end="2590">(parafráza myšlienky z UNWTO – Svetovej organizácie cestovného ruchu)</em></p></blockquote>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c328f5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="6c328f5" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cd77309" data-id="cd77309" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-3c8ab84 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="3c8ab84" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="450" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-121738344mp-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40285" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-121738344mp-1024x576.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-121738344mp-300x169.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-121738344mp-768x432.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-121738344mp-1536x864.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-121738344mp-750x422.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-121738344mp-1140x641.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-121738344mp.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bcc6aa" data-id="6bcc6aa" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-ae86959 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="ae86959" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="450" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115037023-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40275" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115037023-1024x576.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115037023-300x169.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115037023-768x432.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115037023-1536x864.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115037023-750x422.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115037023-1140x641.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115037023.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cb7697e" data-id="cb7697e" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-f6196c5 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="f6196c5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="450" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115422503-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40280" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115422503-1024x576.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115422503-300x169.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115422503-768x432.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115422503-1536x864.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115422503-750x422.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115422503-1140x641.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-115422503.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-daf2be8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="daf2be8" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac719aa" data-id="ac719aa" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-287ada0 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="287ada0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="450" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122649733mp-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40300" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122649733mp-1024x576.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122649733mp-300x169.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122649733mp-768x432.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122649733mp-1536x864.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122649733mp-750x422.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122649733mp-1140x641.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122649733mp.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ff1b1a0" data-id="ff1b1a0" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-a6476a5 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="a6476a5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="450" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122708911-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40305" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122708911-1024x576.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122708911-300x169.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122708911-768x432.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122708911-1536x864.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122708911-750x422.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122708911-1140x641.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122708911.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69da9c4" data-id="69da9c4" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-4195e52 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="4195e52" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="450" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122723441-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40310" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122723441-1024x576.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122723441-300x169.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122723441-768x432.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122723441-1536x864.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122723441-750x422.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122723441-1140x641.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122723441.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-88b0219 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="88b0219" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b3ccd54" data-id="b3ccd54" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-c232276 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="c232276" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="450" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122732797-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40320" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122732797-1024x576.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122732797-300x169.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122732797-768x432.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122732797-1536x864.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122732797-750x422.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122732797-1140x641.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122732797.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f058fc1" data-id="f058fc1" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1b37810 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="1b37810" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="450" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122750219-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40315" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122750219-1024x576.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122750219-300x169.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122750219-768x432.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122750219-1536x864.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122750219-750x422.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122750219-1140x641.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-122750219.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-493f8bf" data-id="493f8bf" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-158d7c0 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="158d7c0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="450" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-124149960-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40335" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-124149960-1024x576.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-124149960-300x169.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-124149960-768x432.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-124149960-1536x864.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-124149960-750x422.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-124149960-1140x641.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-124149960.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d529d22 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="d529d22" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8a59251" data-id="8a59251" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-27e2f66 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="27e2f66" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="450" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123553809mp-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40325" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123553809mp-1024x576.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123553809mp-300x169.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123553809mp-768x432.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123553809mp-1536x864.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123553809mp-750x422.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123553809mp-1140x641.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123553809mp.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-392f319" data-id="392f319" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-e8532fa elementor-widget elementor-widget-image" data-id="e8532fa" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="450" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123942116-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40330" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123942116-1024x576.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123942116-300x169.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123942116-768x432.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123942116-1536x864.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123942116-750x422.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123942116-1140x641.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-123942116.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-936cf10" data-id="936cf10" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-8a10e19 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="8a10e19" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="450" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-130505365mp-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40345" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-130505365mp-1024x576.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-130505365mp-300x169.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-130505365mp-768x432.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-130505365mp-1536x864.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-130505365mp-750x422.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-130505365mp-1140x641.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/pxl-20251029-130505365mp.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/spajame-informacie-skusenosti-a-ludi-nove-memorandum-prepaja-regiony-bez-hranic/">Spájame informácie, skúsenosti a ľudí – nové memorandum prepája regióny bez hraníc</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://visitspisz.pl/spajame-informacie-skusenosti-a-ludi-nove-memorandum-prepaja-regiony-bez-hranic/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Slovenské kráľovské mestá ožívajú</title>
		<link>https://visitspisz.pl/slovenske-kralovske-mesta-ozivaju/</link>
					<comments>https://visitspisz.pl/slovenske-kralovske-mesta-ozivaju/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miroslava Vnenčáková]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Oct 2025 12:31:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized @sk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://visitspis.sk/?p=40131</guid>

					<description><![CDATA[<p>Slovenské kráľovské mestá Stará Ľubovňa, Bardejov, Kežmarok, Levoča</p>
<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/slovenske-kralovske-mesta-ozivaju/">Slovenské kráľovské mestá ožívajú</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="40131" class="elementor elementor-40131" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-55d14f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="55d14f8" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f100e3d" data-id="f100e3d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1a9a451 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1a9a451" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>V stredovekom Uhorsku malo označenie slobodné kráľovské mesto silný význam. Mesto bolo podriadené priamo kráľovi, malo vlastnú samosprávu, slobodu obchodu, právo usporadúvať jarmoky, ochranu aj relatívnu stabilitu.</p><p>Na odkaz svojej slávnej minulosti nadviazali štyri mestá už v roku 2001. Vtedy podpísali deklaráciu <br />o vzniku projektu „Slovenské kráľovské mestá“. Bardejov, Stará Ľubovňa, Kežmarok a Levoča spojili sily, aby spoločne posilnili svoju identitu a pripomenuli bohatú históriu severovýchodného Slovenska. Projekt vtedy priniesol zaujímavé výsledky. Časom sa však jeho hlas vytratil a zostal ukrytý <br />v spomienkach ľudí, ktorí stáli pri jeho vzniku.<br /><br /></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d7213b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="6d7213b" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20ea551" data-id="20ea551" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-39d52b5 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="39d52b5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/img-8060-768x1024.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40177" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/img-8060-768x1024.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/img-8060-225x300.jpg 225w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/img-8060-1152x1536.jpg 1152w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/img-8060-750x1000.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/img-8060-1140x1520.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/img-8060.jpg 1440w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Riaditelia OOCR zľava: Jakub Ondrej (SSP), Gabriela Bodnárová (TSP), Radomír Jančošek (ŠB)</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f3a971" data-id="5f3a971" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-09f76f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="09f76f7" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Dnes projekt znovu ožíva vďaka oblastným organizáciám cestovného ruchu. – OOCR Šariš‑Bardejov, OOCR Severný Spiš‑Pieniny a OOCR Tatry Spiš Pieniny.</p><p>Možno vám napadá otázka: <strong>Prečo práve tieto štyri mestá?</strong><br />Odpoveď je jednoduchá. Medzi mestami nie je veľká vzdialenosť. Návštevník ich dokáže prejsť počas pobytu na severovýchode Slovenska aj za 3 – 4 dni. Každé z miest má svoju jedinečnú krásu a príbeh – históriu, kultúru, ale aj moderné atrakcie.</p><p>Vďaka finančnej podpore <strong>Ministerstva cestovného ruchu a športu SR</strong> <br />sa podarilo oblastným organizáciám projekt znovuzrodiť.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e487a8b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="e487a8b" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7dfdce8" data-id="7dfdce8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-292489c elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="292489c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>V rámci projektu sa uskutočnila infocesta pre touroperátorov a novinárov. Trvala päť dní a počas nej sa účastníci zoznámili s tým najlepším, čo tieto mestá ponúkajú.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f6d54b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="3f6d54b" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-92c7571" data-id="92c7571" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-dd0fb1d elementor-widget elementor-widget-image" data-id="dd0fb1d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/20250924-111808-750x536.jpg" title="20250924_111808" alt="20250924_111808" loading="lazy" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Lýceum, Kežmarok</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-efbeab4" data-id="efbeab4" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-45cb91a elementor-widget elementor-widget-image" data-id="45cb91a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/img-20250922-133613-750x536.jpg" title="IMG_20250922_133613" alt="IMG_20250922_133613" loading="lazy" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Klietka hanby, Levoča</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-59f92c8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="59f92c8" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a141765" data-id="a141765" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-18e9836 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="18e9836" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/20250926-110118-1-750x536.jpg" title="20250926_110118" alt="20250926_110118" loading="lazy" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Modrotlač v Dome mešťana, Stará Ľubovňa</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c742f6d" data-id="c742f6d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-4f37406 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="4f37406" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/img-20250922-141212-750x536.jpg" title="IMG_20250922_141212" alt="IMG_20250922_141212" loading="lazy" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Bazilika sv. Egídia, Bardejov</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-539fec9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="539fec9" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a753300" data-id="a753300" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-e0d5dc3 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e0d5dc3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Výsledkom snahy o prepojenie je aj nová brožúra „Slovenské kráľovské mestá“ pre každé mesto zvlášť. Počas tradičného jarmoku v Ľubovni sa uskutočnila debata na pozvanie riaditeľa OOCR Severný Spiš – Pieniny pána Ondreja s pánom Dunčkom a pánom Dlugolinským, ktorí stáli pri zrode tejto značky. Návštevníkom jarmoku priblížili vznik značky, úsilie a aj smerovanie v dnešnej dobe.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c516905 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c516905" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9918acb" data-id="9918acb" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-f9af5bb elementor-widget elementor-widget-image" data-id="f9af5bb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/10/debata-skm-750x536.jpg" title="debata_skm" alt="debata_skm" loading="lazy" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Debata počas Ľubovnianskeho jarmoku </figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f95bb45" data-id="f95bb45" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-8d49bac elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="8d49bac" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>„Veríme, že produkt CR ‘Slobodné kráľovské mestá’ pomôže prepojiť susediace regióny. Návštevník, ktorý príde kvôli hradu v Ľubovni, môže navštíviť Lýceum v Kežmarku či baziliku <br />v Bardejove. To je zmyslom produktov cestovného ruchu. Produkty spájajú, dávajú možnosti a dôvody návštevníkom prísť k nám <br />a pohybovať sa v širšom priestore,“ vysvetlil riaditeľ OOCR Severný Spiš &#8211; Pieniny Jakub Ondrej.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e32110b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="e32110b" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9da1d4" data-id="d9da1d4" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-5d96f6d elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="5d96f6d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-38a7d05 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="38a7d05" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60e30a8" data-id="60e30a8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-c7c69f3 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="c7c69f3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="709" height="283" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/ministerstvo-cestovneho-ruchu-a-sportu-sr-sk-farebne.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40017" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/ministerstvo-cestovneho-ruchu-a-sportu-sr-sk-farebne.jpg 709w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/ministerstvo-cestovneho-ruchu-a-sportu-sr-sk-farebne-300x120.jpg 300w" sizes="(max-width: 709px) 100vw, 709px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Realizované s finančnou podporou Ministerstva cestovného ruchu a športu SR.</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/slovenske-kralovske-mesta-ozivaju/">Slovenské kráľovské mestá ožívajú</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://visitspisz.pl/slovenske-kralovske-mesta-ozivaju/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mesto ožije tradíciou: blíži sa Ľubovniansky jarmok</title>
		<link>https://visitspisz.pl/mesto-ozije-tradiciou-blizi-sa-lubovniansky-jarmok/</link>
					<comments>https://visitspisz.pl/mesto-ozije-tradiciou-blizi-sa-lubovniansky-jarmok/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miroslava Vnenčáková]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Sep 2025 08:35:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized @sk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://visitspis.sk/?p=39974</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mesto Stará Ľubovňa, ako bývalé kráľovské mesto, sa pripravuje na jedno z najväčších a najobľúbenejších podujatí roka. XXXII. Ľubovniansky jarmok, ktorý sa uskutoční od 25. do 28. septembra 2025, prinesie do ulíc mesta neopakovateľnú atmosféru tradičného jarmoku spojenú s moderným programom a pestrou ponukou zážitkov.  Počas štyroch dní budú mať návštevníci možnosť obdivovať originálne výrobky [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/mesto-ozije-tradiciou-blizi-sa-lubovniansky-jarmok/">Mesto ožije tradíciou: blíži sa Ľubovniansky jarmok</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="39974" class="elementor elementor-39974" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-daf4153 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="daf4153" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-204173e" data-id="204173e" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-4c49278 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="4c49278" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p data-start="50" data-end="481"><strong data-start="50" data-end="479">Mesto Stará Ľubovňa, ako bývalé kráľovské mesto, sa pripravuje na jedno z najväčších <br />a najobľúbenejších podujatí roka. XXXII. Ľubovniansky jarmok, ktorý sa uskutoční <br />od 25. do 28. septembra 2025, prinesie do ulíc mesta neopakovateľnú atmosféru tradičného jarmoku spojenú s moderným programom a pestrou ponukou zážitkov. </strong></p><p data-start="483" data-end="860">Počas štyroch dní budú mať návštevníci možnosť obdivovať originálne výrobky šikovných remeselníkov, ochutnať gastronomické špeciality z domácej aj regionálnej kuchyne a vychutnať si spojenie tradícií s modernou kultúrou. Stánky plné drevorezieb, keramiky, textilu či šperkov doplní vôňa čerstvých pochúťok a sladkých maškŕt, ktoré k jarmočnej atmosfére neodmysliteľne patria.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-215b95e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="215b95e" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1729407" data-id="1729407" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-8dc1fa2 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="8dc1fa2" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="534" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42940168-2177218275827496-6299614681220775936-n.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-39975" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42940168-2177218275827496-6299614681220775936-n.jpg 960w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42940168-2177218275827496-6299614681220775936-n-300x200.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42940168-2177218275827496-6299614681220775936-n-768x513.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42940168-2177218275827496-6299614681220775936-n-750x501.jpg 750w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-82412e5" data-id="82412e5" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-52ec2db elementor-widget elementor-widget-image" data-id="52ec2db" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="534" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42808485-2177215685827755-1147520879584870400-n.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-39981" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42808485-2177215685827755-1147520879584870400-n.jpg 960w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42808485-2177215685827755-1147520879584870400-n-300x200.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42808485-2177215685827755-1147520879584870400-n-768x513.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42808485-2177215685827755-1147520879584870400-n-750x501.jpg 750w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-db8bf3a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="db8bf3a" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46bddee" data-id="46bddee" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-edccd55 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="edccd55" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Kultúrny program ponúkne rozmanitú paletu vystúpení – od folklórnych súborov a ľudových hudieb cez tanečné programy až po koncerty známych interpretov. Večery budú patriť hudobným vystúpeniam a zábave, pričom organizátori myslia aj na najmenších návštevníkov – pripravené budú kolotoče a sprievodné atrakcie.</p><p>Pre mladých návštevníkov je pripravený špeciálny hudobný program s vystúpeniami obľúbených interpretov, ako sú Rene Rendy, Alan Murin a ďalší. Čaká vás dynamická hudba a poriadna dávka zábavy pre všetkých.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-96b187f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="96b187f" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12a8f79" data-id="12a8f79" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-73b9156 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="73b9156" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="533" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42813399-1512589358841851-6144319830712385536-n.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-39997" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42813399-1512589358841851-6144319830712385536-n.jpg 960w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42813399-1512589358841851-6144319830712385536-n-300x200.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42813399-1512589358841851-6144319830712385536-n-768x512.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42813399-1512589358841851-6144319830712385536-n-750x500.jpg 750w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dc452f1" data-id="dc452f1" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-638ef89 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="638ef89" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="534" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42871421-2177216825827641-8215893320484782080-n.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40002" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42871421-2177216825827641-8215893320484782080-n.jpg 960w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42871421-2177216825827641-8215893320484782080-n-300x200.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42871421-2177216825827641-8215893320484782080-n-768x513.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/42871421-2177216825827641-8215893320484782080-n-750x501.jpg 750w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-88d8c02 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="88d8c02" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-346469b" data-id="346469b" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-391d380 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="391d380" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Súčasťou Ľubovnianskeho jarmoku je aj bohatý sprievodný program, ktorého kompletný prehľad nájdete na plagáte. Zaujímavým podujatí je komentovaná prehliadka <strong>„Záhada Kaspareka odhalená“</strong>, inšpirovaná známou legendou zo Starej Ľubovne. Táto jedinečná prehliadka návštevníkov prenesie do minulosti a vtiahne ich do tajomného príbehu. Konať sa bude v Dome mešťana v piatok a sobotu (26. a 27. septembra) vždy o 13:00, 14:00, 15:00 a 16:00.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f08e93b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="f08e93b" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28f0e56" data-id="28f0e56" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-4fdd235 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="4fdd235" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="724" height="1024" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/542117758-1213293090837087-7253121134265054875-n-724x1024.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40007" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/542117758-1213293090837087-7253121134265054875-n-724x1024.jpg 724w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/542117758-1213293090837087-7253121134265054875-n-212x300.jpg 212w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/542117758-1213293090837087-7253121134265054875-n-768x1086.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/542117758-1213293090837087-7253121134265054875-n-1086x1536.jpg 1086w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/542117758-1213293090837087-7253121134265054875-n-750x1061.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/542117758-1213293090837087-7253121134265054875-n-1140x1612.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/542117758-1213293090837087-7253121134265054875-n.jpg 1448w" sizes="(max-width: 724px) 100vw, 724px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7972a3c" data-id="7972a3c" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-e932087 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="e932087" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="724" height="1024" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/zahada-kaspareka-odhalena-724x1024.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40012" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/zahada-kaspareka-odhalena-724x1024.jpg 724w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/zahada-kaspareka-odhalena-212x300.jpg 212w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/zahada-kaspareka-odhalena-768x1087.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/zahada-kaspareka-odhalena-1086x1536.jpg 1086w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/zahada-kaspareka-odhalena-750x1061.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/zahada-kaspareka-odhalena-1140x1613.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/zahada-kaspareka-odhalena.jpg 1357w" sizes="(max-width: 724px) 100vw, 724px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e2ec211 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="e2ec211" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-092c7a1" data-id="092c7a1" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-3c3fd10 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="3c3fd10" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p> </p><p>Podujatie je podporené z finančných prostriedkov<br />Ministerstva Cestovného ruchu a športu Slovenskej republiky.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b7548e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="2b7548e" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c45075f" data-id="c45075f" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-5583bfa elementor-widget elementor-widget-image" data-id="5583bfa" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="709" height="283" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/ministerstvo-cestovneho-ruchu-a-sportu-sr-sk-farebne.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-40017" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/ministerstvo-cestovneho-ruchu-a-sportu-sr-sk-farebne.jpg 709w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/09/ministerstvo-cestovneho-ruchu-a-sportu-sr-sk-farebne-300x120.jpg 300w" sizes="(max-width: 709px) 100vw, 709px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/mesto-ozije-tradiciou-blizi-sa-lubovniansky-jarmok/">Mesto ožije tradíciou: blíži sa Ľubovniansky jarmok</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://visitspisz.pl/mesto-ozije-tradiciou-blizi-sa-lubovniansky-jarmok/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Keď sa včely ukladajú na zimný spánok</title>
		<link>https://visitspisz.pl/ked-sa-vcely-ukladaju-na-zimny-spanok/</link>
					<comments>https://visitspisz.pl/ked-sa-vcely-ukladaju-na-zimny-spanok/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miroslava Vnenčáková]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Aug 2025 10:09:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized @sk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://visitspis.sk/?p=39835</guid>

					<description><![CDATA[<p>Leto sa pomaly končí. Dni sú kratšie a v prírode cítiť jeseň. Aj v našom apidomčeku nastáva čas stíšenia – podobne ako v úľoch, kde sa včely pripravujú na zimu. Možno vás prekvapí, že včely nikdy „nespia zimný spánok“. Naopak – celú zimu bdelo žijú v tzv. zimnom chumáči, guľovitom spoločenstve, ktoré si vytvoria vo [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/ked-sa-vcely-ukladaju-na-zimny-spanok/">Keď sa včely ukladajú na zimný spánok</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="39835" class="elementor elementor-39835" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-869b40d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="869b40d" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b526468" data-id="b526468" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-89f6ec8 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="89f6ec8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Leto sa pomaly končí. Dni sú kratšie a v prírode cítiť jeseň. Aj v našom apidomčeku nastáva čas stíšenia – podobne ako v úľoch, kde sa včely pripravujú na zimu.</p><p>Možno vás prekvapí, že včely nikdy „nespia zimný spánok“. Naopak – celú zimu <strong data-start="564" data-end="600">bdelo žijú v tzv. zimnom chumáči</strong>, guľovitom spoločenstve, ktoré si vytvoria vo vnútri úľa. Tisíce včiel sa k sebe pritúli a neustálym kmitaním krídel a svalov vyrába teplo. Takto včely udržiavajú v strede chumáča teplotu <br />až okolo 25–30 °C – bezpečný domov pre matku a celú kolóniu.</p><p>Na jar, keď slnko opäť zahreje, včely vyletia z úľov a prvým jarným kvetom vrátia to, čo si cez zimu chránili – svoju silu a život.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4055fb2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="4055fb2" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c1d823a" data-id="c1d823a" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-dda1205 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="dda1205" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/97d9e92d-734e-40a8-9e5f-a709ed8f2a20-750x375.jpg" title="97d9e92d-734e-40a8-9e5f-a709ed8f2a20" alt="97d9e92d-734e-40a8-9e5f-a709ed8f2a20" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2166fbb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="2166fbb" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e8571b" data-id="0e8571b" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-6aed76d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="6aed76d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p data-start="985" data-end="1268"><strong data-start="988" data-end="1027">Čo to znamená pre náš apidomček?</strong><br data-start="1027" data-end="1030" />Rovnako ako včely, aj my sa môžeme od jesene učiť stíšeniu. Oddych, pokojný nádych, čas pre seba – to všetko nám pomáha načerpať energiu do ďalších mesiacov. Atmosféra apidomčeka je na jeseň možno tichšia, ale o to hlbšia a pokojnejšia.</p><p data-start="985" data-end="1268">Možnosť využiť tento dar prírody v mesiaci september bude len do polovice mesiaca. </p><p data-start="1270" data-end="1364">Keď sa znova otvorí nová sezóna, včely budú pripravené začať odznova – a spolu s nimi aj my.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-83fcb4d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="83fcb4d" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e6e4f84" data-id="e6e4f84" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-26c97bf elementor-widget elementor-widget-image" data-id="26c97bf" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="600" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-5883-1024x768.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-39848" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-5883-1024x768.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-5883-300x225.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-5883-768x576.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-5883-1536x1152.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-5883-750x563.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-5883-1140x855.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-5883.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-844daa8" data-id="844daa8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-931f1c6 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="931f1c6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="600" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-7431-1024x768.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-39853" alt="" srcset="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-7431-1024x768.jpg 1024w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-7431-300x225.jpg 300w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-7431-768x576.jpg 768w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-7431-1536x1152.jpg 1536w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-7431-750x563.jpg 750w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-7431-1140x855.jpg 1140w, https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/08/img-7431.jpg 1920w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ce948fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="ce948fb" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0bbfe86" data-id="0bbfe86" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-cce0bdb elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="cce0bdb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Sezóna apidomčeka končí, no nezúfajte, v našom regióne nájdete pokoj aj mimo letnej sezóny. Príroda sa v jeseni odeje do svojich farebných šiat, čo teší každé oko. V tichosti môžete túto krásu užívať napr. po<a href="https://visitspisz.pl/co-vidiet-a-zazit/cesta-mineralnych-pramenov/" target="_blank" rel="noopener"> ceste minerálnych prameňov.</a></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/ked-sa-vcely-ukladaju-na-zimny-spanok/">Keď sa včely ukladajú na zimný spánok</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://visitspisz.pl/ked-sa-vcely-ukladaju-na-zimny-spanok/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cestujte za zážitkami so ZSSK a naším regiónom!</title>
		<link>https://visitspisz.pl/cestujte-za-zazitkami-so-zssk-a-nasim-regionom/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miroslava Vnenčáková]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Jul 2025 12:57:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized @sk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://visitspis.sk/?p=39695</guid>

					<description><![CDATA[<p>Región Severný Spiš – Pieniny sa stal oficiálnym partnerom Železničnej spoločnosti Slovensko, a. s. (ZSSK). Vzniklo tak nové partnerstvo, ktoré prepája ekologickú dopravu s podporou turizmu v regióne. Spoločným cieľom je sprístupniť návštevníkom krásy nášho územia pohodlne, výhodne a udržateľne – vlakom. Výhody pre cestujúcich ZSSK Vďaka tomuto partnerstvu získavajú cestujúci ZSSK 10 % zľavu [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/cestujte-za-zazitkami-so-zssk-a-nasim-regionom/">Cestujte za zážitkami so ZSSK a naším regiónom!</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="39695" class="elementor elementor-39695" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-237a432 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="237a432" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4dfda10" data-id="4dfda10" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-40132b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="40132b7" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>Región Severný Spiš – Pieniny sa stal oficiálnym partnerom <a href="https://www.zssk.sk/" target="_blank" rel="noopener">Železničnej spoločnosti Slovensko, a. s. (ZSSK)</a></strong><a href="_wp_link_placeholder">.</a></p><p>Vzniklo tak nové partnerstvo, ktoré prepája <strong>ekologickú dopravu</strong> s <strong>podporou turizmu v regióne</strong>. Spoločným cieľom je sprístupniť návštevníkom krásy nášho územia pohodlne, výhodne a udržateľne – <strong>vlakom</strong>.</p><p><strong>Výhody pre cestujúcich ZSSK</strong></p><p>Vďaka tomuto partnerstvu získavajú cestujúci ZSSK <strong>10 % zľavu</strong> na vybrané služby v týchto zariadeniach:</p><p>🔸 <strong><a href="https://www.viktoriinezahrady.sk/" target="_blank" rel="noopener">Viktóriine záhrady</a> (Stará Ľubovňa)</strong> – vstup do bludiska mimo podujatí<br />🔸 <strong><a href="https://penziongurmen.sk/" target="_blank" rel="noopener">Penzión Gurmen</a> (Stará Ľubovňa)</strong> – ubytovanie pri pobyte na 2 a viac nocí<br />🔸 <strong><a href="https://hotelfamilia.sk/" target="_blank" rel="noopener">Hotel Familia</a> (Stará Ľubovňa)</strong> – ubytovanie pri pobyte na 2 a viac nocí<br />🔸 <strong><a href="https://nestvilleapartments.sk/" target="_blank" rel="noopener">Nestville Apartments</a> (Hniezdne)</strong> – ubytovanie pri pobyte na 2 a viac nocí<br />🔸 <strong><a href="https://nestvillepark.sk/" target="_blank" rel="noopener">Nestville Park</a> (Hniezdne)</strong> – vstup do expozície<br />🔸<a href="https://www.ruzbachy.sk/" target="_blank" rel="noopener"> <strong>Kúpele Vyšné Ružbachy</strong></a> – vstup do wellness, kúpalisko a ubytovanie</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d971a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="7d971a1" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a920c41" data-id="a920c41" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-5ab85d8 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="5ab85d8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/07/bludisko-certova-skala-350x250.jpg" title="Bludisko Čertova Skala" alt="DCIM100MEDIADJI_0074.JPG" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-843d2f1" data-id="843d2f1" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-5ef0739 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="5ef0739" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/07/img-9122-350x250.jpg" title="IMG_9122" alt="IMG_9122" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d405ee" data-id="7d405ee" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-deb7b67 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="deb7b67" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/07/dji-0470-350x250.jpg" title="DJI_0470" alt="DCIM100MEDIADJI_0470.JPG" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c99089 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="2c99089" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0c4b0f6" data-id="0c4b0f6" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-8d008c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="8d008c5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Zľavu získate tak, že sa preukážete platným:</p><ul><li>sieťovým lístkom <strong>MAXI KLASIK</strong>,</li><li>preukazom <strong>JUNIOR</strong> alebo <strong>KLASIK</strong>,</li><li>cestovným lístkom s cieľovou stanicou Stará Ľubovňa</li><li>preukazom na bezplatnú prepravu,</li><li>alebo preukazom zamestnanca ZSSK, CARGO či ŽSR.</li></ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-df0d621 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="df0d621" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bfef97" data-id="3bfef97" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-8e23695 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="8e23695" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/07/zssk-logo-rgb.png" title="ZSSK_logo_RGB" alt="ZSSK_logo_RGB" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-80aeebb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="80aeebb" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dd0508c" data-id="dd0508c" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-79cc35c elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="79cc35c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Partnerstvo so ZSSK vnímame ako <strong>dôležitý krok k trvalo udržateľnému turizmu</strong>, ktorý ponúka výhody pre cestujúcich aj poskytovateľov služieb. Veríme, že vďaka nemu objaví náš región ešte viac návštevníkov z celého Slovenska.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/cestujte-za-zazitkami-so-zssk-a-nasim-regionom/">Cestujte za zážitkami so ZSSK a naším regiónom!</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Námestie v Starej Ľubovni ožíva: Znovuotvorené Turistické informačné centrum a expozícia Domu mešťana</title>
		<link>https://visitspisz.pl/namestie-v-starej-lubovni-oziva-znovuotvorene-turisticke-informacne-centrum-a-expozicia-domu-mestana/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miroslava Vnenčáková]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Jun 2025 12:52:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized @sk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://visitspis.sk/?p=39550</guid>

					<description><![CDATA[<p>Stará Ľubovňa.</p>
<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/namestie-v-starej-lubovni-oziva-znovuotvorene-turisticke-informacne-centrum-a-expozicia-domu-mestana/">Námestie v Starej Ľubovni ožíva: Znovuotvorené Turistické informačné centrum a expozícia Domu mešťana</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="39550" class="elementor elementor-39550" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25a1843 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="25a1843" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0453dd5" data-id="0453dd5" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-ef6bf1a elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="ef6bf1a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Pred letom dostalo centrum Starej Ľubovne nový impulz. Oblastná organizácia cestovného ruchu Severný Spiš – Pieniny zrealizovala rekonštrukciu <strong>Turistického informačného centra (TIC)</strong> a <strong>expozície Domu mešťana</strong>, čím prispela k oživeniu námestia a zatraktívneniu ponuky pre domácich aj turistov. Cieľom organizácie je vytvoriť ucelený a prepojený produkt cestovného ruchu priamo v srdci mesta a regiónu.</p><p>„Centrum Starej Ľubovne a regiónu má čo ponúknuť pre všetkých. Kostol s freskami zo 14. storočia, Mestská galéria s aktuálnymi výstavami a Dom mešťana v sebe ukrývajú mnoho nepoznaného. Informácie nielen o týchto atraktivitách Vám radi poskytneme v Informačnom centre,“ uviedol riaditeľ OOCR Severný Spiš – Pieniny <strong>Jakub Ondrej</strong>. Ako dodáva, hoci Turistické informačné centrum aj Dom mešťana už v meste fungovali, ambíciou je postupne prinášať do priestoru <strong>nové moderné prvky</strong>, reagovať na aktuálne trendy a potreby návštevníkov, zlepšovať marketing a intenzívnejšie spolupracovať s ďalšími aktérmi v oblasti cestovného ruchu.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-804e13c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="804e13c" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c656d68" data-id="c656d68" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-17f3605 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="17f3605" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" src="https://visitspisz.pl/wp-content/uploads/2025/06/img-6958-750x375.jpg" title="IMG_6958" alt="IMG_6958" loading="lazy" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9de5fbd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="9de5fbd" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a9d62d1" data-id="a9d62d1" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-5e4a09c elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5e4a09c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>Turistické informačné centrum – vstupná brána do regiónu</strong></p><p>Zrekonštruované TIC je opäť otvorené od <strong>1. júna</strong> a slúži ako kontaktný bod pre návštevníkov mesta i regiónu severného Spiša. Okrem klasického informačného servisu ponúka aj:</p><ul><li>predaj suvenírov a regionálnych publikácií,</li><li>možnosť absolvovať komentovanú prehliadku <strong>kostola sv. Mikuláša</strong> a <strong>Domu mešťana</strong>,</li><li>predaj parkovacích lístkov a vybavovanie preukazov <strong>MHD</strong>.</li></ul><p>Počas letnej sezóny je TIC otvorené <strong>pondelok až sobota, od 9:00 do 17:00</strong>.</p><p><strong>Dom mešťana – pohľad do minulosti mestského života</strong></p><p><strong>Expozícia Domu mešťana</strong>, ktorá bude pre verejnosť sprístupnená od <strong>1. júla 2025</strong>, predstavuje každodenný život mešťanov v Starej Ľubovni v 19. storočí. Dopĺňa tak ponuku <strong>hradu a skanzenu</strong>, ktoré sa venujú iným sociálnym a kultúrnym vrstvám. Návštevníci tu uvidia typický meštiansky interiér a dozvedia sa viac o histórii samotného mesta.</p><p>Expozícia zároveň predstaví <strong>modrotlač</strong> – tradičnú textilnú techniku, ako aj <strong>legendu o Kasparekovi</strong>, známu z pera Jozefa Nižnánskeho.</p><p>Dom mešťana bude počas letnej sezóny otvorený <strong>pondelok až sobota, od 9:00 do 17:00</strong>.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://visitspisz.pl/namestie-v-starej-lubovni-oziva-znovuotvorene-turisticke-informacne-centrum-a-expozicia-domu-mestana/">Námestie v Starej Ľubovni ožíva: Znovuotvorené Turistické informačné centrum a expozícia Domu mešťana</a> appeared first on <a href="https://visitspisz.pl">Severný Spiš Pieniny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
